mercredi 29 février 2012

Episode 21

Mardi, 20 décembre 2011,

Chers tous,

Ouhlala, nous voilà dans la dernière ligne droite avant Noël…
Comme avant Noël, tout le monde est pressé, fatigué, et dans le rush, je n'ai pas trop le temps de vous écrire des longues phrases.
Alors, dans la course aux to-do lists du boulot, des cadeaux, du coiffeur, du saumon fumé et de la to-do list de to-do list… je vous fais vite un résume de mon dernier mois ici en bullets points, comme un mail de consultant.
Et d'ailleurs, ça tombe bien car en France, je crois que c'est bientôt Noël aussi, et vous non plus, vous n'avez pas le temps, pas le temps…

En Norvège, le mois de décembre, c'est ça :

·        Au début du mois, se dire : "Chouette, c'est bientôt Noël !"
·        Recevoir un mail d’amazon.fr « Cécile, plus que 4 semaines avant Noël !" avec, dans la section personnalisée :« Pour vous, nous avons sélectionné » des jeux de combat sur Playstation et du matériel de pêche. Parfait, c'est tout moi.
·        Ouvrir une première bière de Noël (juleøl), ce type de bières scandinaves de saison, sombres et fortes, et la déguster avec plaisir
·        Découvrir, un peu sciée, que les collègues du marketing ont décidé de concevoir un calendrier de l’avent géant, avec une bouteille de juleøl par numéro
·        Etre la première à être tirée au sort pour aller chercher une bouteille dans le calendrier, et trouver ça vachement fun
·        Se faire offrir des montagnes de pepperkake par ses collègues. (Les pepperkake, c'est quoi? Ca veut dire gâteau au poivre. Heureusement pour les Scandinaves qui ont déjà leur dose de trucs bizarres, en fait, c'est des gâteux à la cannelle)
·        Se dire que les pepperkake c'est bon, mais bon, c'est quand même vraiment pas top
·        Boire du vin chaud (gløgg en norvégien dans le texte, le mot le plus rigolo du monde) pour faire passer le goût des pepperkake
·        Recevoir un calendrier de l'avent commercial bourré de chocolats écœurants, histoire de bien désacraliser Noël, comme s'il manquait que ça
·        Se faire inviter à une réunion au boulot pour gouter 15 bières de Noël à 8h le matin. Commencer par remplir la grille de notation de chaque bière sérieusement. Au bout de la 4ème, se dire qu'il fait vachement chaud. Glousser seule après la numéro 7 dès qu' un scandinave ouvre la bouche. Renverser la 10ème sur la grille soigneusement remplie jusqu'ici sans faire exprès. Remplir les 5 dernières complètement au pif
·        Cuver en cachette devant son ordi, rougeaude, après la réunion des tests de bières de Noël
·        Pour ne pas dormir, décider de consulter la presse en ligne. Lire en louchant les infos en France, et comprendre que Gad Elmaleh a choppé la myopathie
·        Manger des bolle (prononcer bolleuh), brioche intemporelle blindée de calories typiquement norvégienne 2 fois par jour, parce qu'il faut manger quand il fait froid, qu'ils vous disent
·        Recevoir du gløgg par son n+2 déguisé en père Noël un matin
·        Découvrir le premier dimanche de décembre avec délectation que Miss France 2012 est alsacienne
·        Tenter de faire du gløgg à la maison avec des potes. S'apercevoir que les potes sont potaches et qu'ils ont mis une bonne lampée de vodkas dedans
·        Se dire qu'on n'a a peine décuvé depuis les tests de bières de Noël et manger des pepperkake pour faire passer le goût
·        Envoyer un mail à l'ambassade de France pour, cette année, être invitée au pot de Noël de l'ambassââââââde. (Hésiter à demander en PS s'il y aura des Ferrero Rocher puis se dire que c'est vraiment nul, comme blague)
·        Recevoir un texto d'un pote en France "Putain Moroni, miss France 2012 est rousse!"
·        Se faire regarder avec des yeux ronds comme des billes quand on explique qu'on ne fête pas Sainte Lucie en France
·        Ecouter des gamins de tous âges habillés en blanc pour la Ste Lucie chanter des chants à la con en norvégien
·        Rêvasser sur son téléphone pendant les chants et effacer 4 mails reçus entre temps d’Amazon.fr « Cécile, plus que 3 semaines avant Noël ! »,  « Cécile, plus que 2 semaines avant Noël ! », « Cécile, plus que 10 jours avant Noël ! »,
·        Se sentir obligé de s'extasier devant la chorale des maternelles et se rendre compte que c'était très con d'applaudir quand les mioches reprennent leur chant depuis le début
·        Accepter par politesse une bolleuh de la Ste Lucie (verte pour l'occasion, bourrée de safran qu'ils m'ont dit) et se dire que les chocolats du calendrier pourraient avoir une médaille tellement ils sont bons en fait
·        Aller boire des bières de Noël avec les copains français et se rendre compte qu'ils étaient tous il y a 2 jours tous au pot de Noël de l'ambassade
·        Terminer toutes les bières de Noël du bar et renvoyer un mail à l'ambassade avec les yeux un peu "embués" :"C'est vraiment nawak ta mère, je rêve, TA VU !! C'est quoi cette sélection des expats ??  Franchment vous abus€s ! C******* !"
·        Regretter le deuxième mail à l'ambassade
·        Bouffer des pepperkake pour se remonter le moral
·        Aller à la soirée de Noël de l'entreprise (julebord = table de Noël)
·        Passer à table dans la nuit et la neige à 17h avec ses collègues, et avoir l'impression, en les regardant se jeter sur la boisson et le buffet, d’être dans un banquet d’Astérix
·        Ecouter les premiers toasts des collègues d'une oreille distraite, en se disant, la vache, n'empêche, c'est quand même moche pour ce pauvre Gad Elmaleh
·        Continuer le banquet, et les toasts
·        Ecouter consternée une autre collègue balancer, après avoir terminé toutes les bouteilles de vin pétillant planquées dans la neige "Vous voyez ce mec dans le département finance??Et ben je couche avec lui hahaha !"
·        Laisser une collègue dans les effluves d’alcool s'enliser dans son toast et avaler de travers en l'entendant conclure « Et d’ailleurs, haha, je n'ai pas de culotte"
·        Raconter ça aux autres français arrivés en Norvège depuis longtemps et les entendre dire, pas surpris du tout : « Ah ! Mais c est normal c est les julebord, aux julebord tout est permis, tout le monde fait n'importe quoi ! »
·        Le lendemain, regarder comme si de rien était, mans non moins consternée, les photos du petit enfant de 2 ans sur le téléphone de ladite collègue qui n’avait pas de culotte la veille
·        Faire semblant, au bout du 14ème, de toujours trouver rigolo le tirage quotidien du collègue qui a le droit à une bouteille dans le calendrier de l'Avent
·        Le soir, recevoir un texto de Bjør-Håkon depuis sa julebord "E h hé. Z z deuxjp"
·        Se réveiller un matin en se disant « Merde, Noël, c'est dans une semaine j'aurais dû penser à aller regarder sur amazon.fr... »
·        Rentrer le soir en croisant des mecs qui rentrent d'une julebord et avoir l'impression qu'on va se faire écrabouiller sur le trottoir par une mêlée de grands blonds éméchés
·        Se foutre au chaud dans le canap' et manger des pepperkake pour évacuer la frayeur
·        Stresser pour les cadeaux, en parler a une collègue un midi pour l'entendre répondre que cette année elle a tout bouclé le 15 novembre, ouf, ouhlala ! S'imaginer en train d'enfoncer des pepperkake dans les trous de nez de la collègue
·        Ouvrir une juleøl pour oublier, et se dire qu'après tout, il est temps que Noël arrive…


Le bécot à tous, et un très joyeux Noël !

Martine


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire